Preheat the oven to 425ºF and line a rimmed baking sheet with foil. Rub with a bit of avocado oil to prevent sticking and set aside.
Combine monk fruit, cocoa, coriander, paprika, salt (reserve 1/8 teaspoon for the salsa), and cayenne in a small bowl. If using coconut aminos in place of monk fruit, simply omit from spice mix and rub it onto the birds instead and combine the remaining spice mix ingredients in a small bowl.
Pat the hens dry with paper towels. Sprinkle evenly with the just mixed spices, both inside and out. Place onto the prepared baking sheet. Bake for 50-60 minutes, or until golden and an instant read thermometer reads 165ºF.
While hens roast, stir together the shallot, vinegar, and 1/8 teaspoon salt in a small bowl. Add the zest of the orange, citrus supremes, pomegranate seeds, parsley, and olive oil. Toss to combine. Serve along with the roast hens.